●日時：2019年12月13日（金) 〜 15日(日）11:00-20:00
最終日15日の18:00より、招へいアーティストによるギャラリー・トークとクロージング・パーティー（持ち寄りも歓迎）
●会場：なえぼのアートスタジオ (札幌市中央区北2条東15丁目26-28)
https://sairblog.wordpress.com/…/26/sairwinterexhibition-2…/

– – – – – [ Residecy Artists] – – – – –

●Yi Lian
(イー・リアン)
上海を拠点に、生まれ故郷の杭州や自らをとりまく物語、出会う人々を巻き込みながらのビデオ、インスタレーション制作、温泉ゲストハウスプロデュースをしている。国際的な写真フェスティバルJimei × Arles Internaitonal Photo Festival 2019で１位を受賞。
https://www.en.jimeiarles.com/yi-lian
連携団体：Points Center for Contemporary Art（中国・錦渓鎮）

●Haslin Bin Ismail
（ハスリン・ビン・イスマイル）
クアラルンプールを拠点に、ドローイングやペインティング、ブックアートを制作。生まれて初めて経験する冬の札幌で、自らに大きな影響を与えた漫画やアニメ産業について学んでいる。2019年ユナイテッド・オーバーシーズ・バンクEstablished Artist部門で銀賞を受賞。
Instagram @theartofhaslinismail
連携団体：HOM Art Trans

– – – – -[なえぼのオープンスタジオ] – – – – –

なえぼのオープンスタジオ

日時：2019年12月15日(日）11:00-20:00

元缶詰工場のなえぼのアートスタジオは、札幌を拠点とするアーティストたちによって運営され、それぞれが制作を行い、同時にゆるやかな共同体として開かれた可能性を持つ場でもあります。年に数回のオープンスタジオは、多彩なアーティストの制作現場を覗ける機会となります。

今村育子 ＋ 高橋喜代史
風間天心
川上大雅（TAIGA KAWAKAMI, salon cojica）
進藤冬華 ＋ 長谷川裕恭
武田浩志 ＋ 樫見菜々子
西田卓司
山本雄基
大橋鉄郎
小里純子
葛西由香 + 小林由紀実 + 田屋ほたる + 吉田有希
小林知世 + 山﨑愛彦
山内太陽

– – – – -[アクセス] – – – – –

なえぼのアートスタジオ
〒060-0032 札幌市中央区北2条東15丁目26-28
JR 苗穂駅より徒歩7分
車でお越しの方は隣のタイムズコインパーキングをご利用ください。

– – – – -[助成] – – – – –

平成３１年度 文化庁 アーティスト・イン・レジデンス活動支援事業団体設立20周年記念
[S-AIR Exchange Programme 2019]

– – – – -[協力] – – – – –

なえぼのアートスタジオ
Points Contemporary Art Center
HOM Art Trans
北海道教育大学岩見沢校アートプロジェクト研究室
NPO S-AIR

– – – – -[特定非営利活動法人 S-AIR] – – – – –
TEL 011-299-1883E-mail info@s-air.org住所 〒060-0032 札幌市中央区北2条東15丁目26-28　なえぼのアートスタジオ2F
Facebook @sairorg
Instagram @npo_s_air
Twitter @npo_s_air
メール　info@s-air.org